В зале «Литература на иностранных языках» отдела «Отрочество. Юность» 23 апреля 2021 года начинает работу виртуальная выставка-диалог «Шекспириада».

Форма экспозиции предполагает организацию непосредственного общения около нее, в настоящее время, это онлайн формат. На выставке представлены разнообразные книжные, журнальные, информационные и иллюстративные материалы.

Экспозиция приурочена ко Дню английского языка. В Организации Объединенных Наций каждый официальный язык имеет свой день памяти. Для английского – это 23 апреля, дата связана с именем Уильяма Шекспира. Человек-загадка жил и творил более 400 лет назад. Его произведения переведены на многие языки мира, а споры вокруг его личности не утихают до сих пор. Уильяма Шекспира называют самым выдающимся английским писателем, его имя чаще всего упоминается в Оксфордском словаре.

Мы предлагаем читателям поразмышлять над вопросом: а был ли Шекспир? «Шекспировский вопрос» возник из-за противоречия между тем, что известно об авторе из его произведений, и подтвержденными фактами из жизни Уильяма Шекспира. Мог ли «простак из Страдфорда» быть гениальным творцом? Мог ли сын торговца столь изысканным и утонченным образом излагать весь комплекс знаний и представлений людей той эпохи, анализировать моральные проблемы и поднимать вопросы, которыми задавались лучшие умы того времени?

Карьера Шекспира началась, когда он переехал в Лондон, между 1585 и 1592 годами. Значительная часть его жизни связана с лондонскими театрами, где он был актёром, режиссёром и драматургом, позднее – совладельцем одного из них. С уверенностью можно сказать, что Шекспир вел деятельную трудовую жизнь. Он сочинял в среднем от одной до двух пьес в год, повышал своё образование, добавив к знанию древних языков французский и итальянский. Пьесы Шекспира свидетельствуют о его разнообразных познаниях в области истории, естественных наук, юриспруденции и многих других сферах.

На выставке представлены книги, статьи из журналов, демонстрирующие талант Шекспира. В них приводится подробный анализ его творчества и тексты произведений. Экспозиция предлагает аудитории поразмышлять и над «шекспировским английским». Считается, что именно он внес наибольший вклад в развитие английского языка: раздвинул лексические границы, распространил новые слова и выражения, при этом фиксировал уже существующие языковые особенности. Без него современный английский язык был бы другим. Слова, созданные им, используют и сегодня жители Великобритании, США и других англоязычных стран.

Приглашаем всех любителей английского языка прикоснуться к творчеству Шекспира и читать его произведения в оригинале.